Всемирное Общество Защиты Животных
Методы усыпления собак и кошек:
сравнения и рекомендации.


Предисловие:
Этот документ – руководство по усыплению собак и кошек, поскольку он определяет методы, которые можно считать гуманными, и методы, которые могут подвергать риску благополучие животных.
Усыпление домашних животных – очень спорный вопрос для организаций по защите животных во всем мире. На этот счет существуют разные мнения, часто зависящие от местных условий и культурных традиций.
Решение усыпить животное является сложным этическим вопросом, связанным со многими факторами, и подробное обсуждение этой темы выходит за рамки этого документа. Обязанностью нашей организации по защите животных является гарантия того, что при принятии решения об усыплении используются действительно гуманные методы, и процессом руководят ответственные и специально обученные люди.
Способы усыпления, научные знания и мнения со временем меняются; данный обзор основывается на современных научных данных и подлежит дальнейшему рассмотрению.
Автор: Луиза Таскер, магистр, бакалавр естественных наук.
Редактор: Объединение домашних животных, Всемирное общество защиты животных.

Всемирное Общество Защиты Животных
Набережная Альберта, 89
Лондон SE1 7 TP
Т:+44(0)20 7557 5000
Ф: +44 (0)20 7703 0208
Е-mail:wspa-internacional.org
www. wspa-internacional.org

Вступление.
Критерии для усыпления
Термин «усыпление» (эвтаназия) происходит от греческих слов eu – «легкий» и thanatos –«смерть», дословно «легкая смерть». Существуют 4 основных критерия, которые определяют, что смерть от усыпления считается гуманной (Beaver et. al.2001). Метод должен:
1) Быть безболезненным
2) Достигать быстрого бессознательного состояния, в результате которого наступает смерть
3) Сводить страх и боль животного к минимуму
4) Быть надежным и необратимым
Чтобы отвечать этим критериям, метод должен учитывать вид, возраст и состояние животного. Кроме того, метод должен быть простым в применении, безопасным для лица, ответственным за его исполнение, как можно больше эстетически приемлемым для него, и, желательно, использовать малые дозы химических веществ.

Поводы для усыпления
Решение усыпить животное является сложным этическим вопросом, связанным со многими факторами, и подробное обсуждение этой темы выходит за рамки этого документа. Всемирное общество защиты животных (ВОЗЖ) считает, что усыпление допустимо и необходимо, если животное страдает из-за неизлечимой болезни или ранения, или в случае, когда животное представляет значительный риск для здоровья и безопасности человека или безопасности других животных по причине болезни или агрессивного поведения.
Желательно, чтобы отдельные общества ВОЗЖ, которые могут усыплять животных на свое усмотрение, приняли согласованный протокол усыпления, которые четко определяют поводы для усыпления и допустимые методы.
ВОЗЖ не оправдывает массовые уничтожения собак и кошек в качестве инструмента по регулировке их количества. Успешный контроль численности собак и кошек требует совместных действий, которые согласованы со всеми заинтересованными лицами, и включают:
-Эффективное выполнение законодательных норм;
- Регистрацию в сочетании с надежным методом идентификации собак и кошек;
- Контроль их размножения;
- Меры по сокращению количества собак и кошек с помощью контроля заводчиков, зоомагазинов и других торговых точек;
- Обучение владельцев или опекунов, чтобы они ухаживали за своими животными со всей ответственностью.
ВОЗЖ неохотно признает, что даже когда присутствуют данные компоненты, бывают обстоятельства, когда необходимо усыпление здоровых животных, например, таких, которых невозможно пристроить, или для предотвращения переполнения в приютах, что ставит под угрозу благополучие находящихся там животных.
ВОЗЖ твердо убеждено, что во всех ситуациях, когда усыпление считается необходимым, применяемые методы должны отвечать всем четырем критериям, перечисленным в начале этого вступления, а значит, быть по-настоящему гуманным.

Персонал и обучение
Усыпление можно провести неудачно, используя любые методы, если работники не подготовлены и не обеспечены оборудованием. Соответственно, важно обеспечить ответственных за это работников надлежащей подготовкой, включая период начального обучения с оценкой знаний и последующим непрерывным мониторингом навыков и способностей, а также эмоциональной поддержкой.
Начальный период подготовки должен обязательно включать обучение, как техническим аспектам пользующихся методом, так и распознаванию признаков боли животных. Следуяинструкциям, работники должны понимать механизм, посредством которого конкретный способ вызывает потерю сознания и смерть. Их нужно готовить теоретически и учить на практике аккуратному обращению с животными, которым предстоит усыпление (они не должны испытывать страдания). Важно, чтобы работники умели распознавать типичное поведение и физиологические реакции, которые указывают на то, что животное испытывает страх, горе, боль и тревогу, и умели принять срочные меры для облегчения этих состояний, если животное их испытывает.

Признаки боли и страданий
Следующее поведение или физиологические реакции могут быть признаками боли или страданий:
читать дальше