Лимон дежурного оператора

[Stanley-C]

Лимон дежурного оператора!.. (Звучит?)

А вообще, мой совет всем: никогда не пытайтесь рассказывать своими словами устоявшиеся идиоматические обороты, чтобы не получилось так, как у меня:
Совещание. Идёт разговор, я понимаю, что мне есть, что сказать. Спрашиваю: "А можно мне вставить?" Следует ответ: "Ну, попробуйте..." Я понимаю, что ляпнул что-то не то и пытаюсь выйти из положения: "Ну, я имел в виду, пять копеек." Начальник краснея, сквозь смех: "... это... интересно..."

@темы: частное

Comments

[the entity]

Интересно кто что представил с этими 5-ю копейками...

[Stanley-C]

Боюсь, что по аналогии с "можно мне вставить"...